Небеса Четырёх Великих Правителей
Первые Небеса Мира Страстей также называется Небесами Четырёх Великих Правителей (санскр. cāturmahārājika, тиб. rgyal chen sde bzhi, rgyal chen bzhi, боги Небес Четырёх Великих Правителей). Эти Небеса состоят из четырёх поднебес, которые называются:
- Небо Сильного Королевства;
- Небо Роста;
- Небо Свободных Метаморфоз, Управляющее Небосводом;
- Небо, Оберегающее Простых Людей от Травм.
Эти четыре мира богов входят в Небеса Четырёх Великих Правителей и разделяются по направлениям:
- Восток это Небо Сильного Королевства. Каждая страна, где есть вера в бога, имеет здесь своего бога-распорядителя. Эти боги-распорядители управляют данным Небом Сильного Королевства. Небо Сильного Королевства выполняет функции прочной защиты тех стран, которые поклоняются Небесам.
- Юг Небо Роста. Боги этого мира отвечают за рост цветов, деревьев, живых существ и т.п. Это феи. В буддийских сутрах феи именуются кумбхандами.
- Запад Небо Свободных Метаморфоз, Управляющее Небосводом. Основные боги здесь наги драконы. Эти существа отвечают за погоду и контролируют небосвод.
- Север Небо, Оберегающее Простых Людей от Травм. Оно даёт защиту от травм и болезней тем людям, которые поклоняются Небесам.
Четыре главных бога Первых Небес являются Четырьмя Великими Правителями. Четыре Великих Правителя охраняют четыре стороны вокруг вселенской горы Меру. Их также называют Хранителями Четырёх Сторон Света.
- Бог-хранитель Востока Дхритараштра (санскр. Dhṛtarāṣṭra, тиб. yul 'khor srung, букв. "Страна под защитой", "Сильное Королевство") является Правителем Неба Сильного Королевства.
|
- Бог-хранитель Юга Вирудхака (санскр. Virūdhaka, здесь virūdha пустивший росток, давший побег, родившийся; тиб. 'phags skyes po) Правитель Неба Роста.
|
- Бог-хранитель Запада Вирупакша (санскр. Virūpākṣa, здесь virūpa многообразный, трансформирующийся, меняющий форму; значения akṣa ось, орган восприятия, змея; пали Virūpakkha, здесь akkha ось, орган восприятия, глаз; тиб. spyan mi bzang) Правитель Неба Метаморфоз, Управляющего Небосводом.
|
- Бог-хранитель Севера Вайшравана (санскр. Vaiśravaṇa, тиб. rnam thos sras) Правитель Неба, Оберегающего Простых Людей от Травм. Другое его имя Кубера (санскр. Kubera).
|
Каждый из Четырёх Великих Правителей имеет прислуживающих богов, это подчинённые им боги.
- Прислуживающие боги Сильного Королевства гандхарвы (санкр. gandharva, пали gandhabba, тиб. dri za, букв. "Питающийся ароматом", "Тот, кто питается запахом"; не следует их путать с существами промежуточного состояния, которые неотвратимо движутся от смерти к новому рождению, и также именуются гандхарвами). Эти существа живут в запахе цветов, они отвечают за музыку и носят одежду из перьев, как птицы. Их изображают иногда антропоморфными существами в полёте, с удлинёнными пропорциями тела, иногда с крыльями и птичьими лицами.
- Прислуживающие боги Неба Роста кумбханды (санскр. kumbhāṇḍa, пали kumbhaṇḍa).
- Прислуживающие боги Неба Метаморфоз, Управляющего Небосводом наги (санскр. nāga, тиб. klu, na ga). Наги это драконы, способные принимать человеческую форму. Они могут изменять свою форму по желанию. Наги также имеют прислуживающих богов. Прислуживающие боги нагов это небесные белые драконы, белые змеи.
- Прислуживающие боги Неба, Оберегающего Простых Людей от Травм якши (санскр. yakṣa, пали yakkha), боги-людоеды.
Из трактата Васубандху "Абхидхармакоша":
"На первой террасе [горы Меру] обитают якши, называемые Держащие в руках чашу; на второй Носящие гирлянду; на третьей Всегда опьянённые. Все они относятся к Небесам Четырёх Великих Правителей.
На четвёртой террасе находятся сами Четыре Великих Правителя (тиб. rgyal chen bzhi) вместе со своей свитой. Поэтому [все] они и называются Боги, относящиеся к Небесам Четырёх Великих Правителей.
Боги, относящиеся к Небесам Четырёх Великих Правителей [и обитающие] на террасах, точно так же [обитают] и на семи горах. Их селения и города [расположены также] на Югандхаре и на других горах. Именно поэтому данная группа богов наиболее многочисленна среди всех остальных".
|
rgyal chen sde bzhi |
[гьел-ч'ен дэ щи] |
боги Небес Четырёх Великих Правителей |
|
rgyal chen bzhi |
[гьел-ч'ен щи] |
Четыре Великих Правителя |
|
phyogs skyong |
[ч'ок-кьон'] |
Хранители [Четырёх] Сторон Света |
На главную страницу | На дополнительную страницу
|