Мирные божества бардо
Из "Бардо Тодрол":
"На шестой день появятся будды пяти семейств вместе со своими супругами в окружении сопутствующих божеств. При этом одновременно воссияет свет шести измерений бытия".
| |
|
Далее в "Бардо Тодрол" перечисляются 42 мирных божества (тиб. zhi ba'i lha zhe gnyis).
Это пять дхьяни-будд с супругами, в сопровождении женских и мужских бодхисаттв. Всего их: 5 х 2 + 8 х 2 = 26.
Помимо будд пяти семейств являются:
Гневные хранители врат
Гневные хранители врат мандалы это четыре великих гневных божества (тиб. khro bo chen po bzhi):
- Виджая (санскр. Vijaya, тиб. rnam rgyal "Победоносный" / другое его имя Махабала, или "Великосильный", санскр. Mahābala, тиб. stobs po che);
- Ямантака (санскр. Yamāntaka, тиб. gshin rje gshed "Сокрушающий Яму", т.е. превосходящий смерть, т.к. Правитель Яма считается богом смерти / санскр. antaka положить конец; смерть, эпитет самого Ямы);
- Хаягрива (санскр. Hayagrīva, тиб. rta mgrin "Имеющий конскую шею", "С лошадиной шеей");
- Амритакундали (санскр. Amṛtakuṇḍalī, тиб. bdud rtsi 'khyil ba "Вечная спираль", "Спираль нектара бессмертия").
Гневные хранительницы врат
Гневные хранительницы врат мандалы это четыре великих гневных богини (тиб. khro mo chen mo bzhi):
- Анкуша (санскр. Aṅkuśa "Крюк");
- Паша (санскр. Pāśa, тиб. zhags pa ma "Петля", "Аркан");
- Шринкхала (санскр. Śṛṅkhala "Цепь", "Оковы" / другое её имя Спхота, санскр. sphoṭa грохот, взрыв);
- Гханта (санскр. Ghaṇṭa "Колокол").
Шесть мудрецов-просветлённых
Шесть мудрецов-просветлённых (тиб. thub pa drug, шесть муни, санскр. muni) это:
- Индра (санскр. Indra, пали Inda, тиб. brgya byin, перевод имени с тибетского "Сто подношений"; предположительно, слово происходит от санскр. indu луна, капля, светящаяся капля; последнее значение, вероятно, является эквивалентом бинду. Его также называют Муниндра санскр. Munindra, тиб. thub dbang) мудрец Мира Богов;
- Вемачитра (санскр. Vemacitra, тиб. thag bzangs ris, "В великолепном одеянии", правитель асуров) мудрец Мира Асуров;
- Шакьямуни (санскр. Śākyamuni, пали Sakyamuni, тиб. shA kya thub pa / shAk thub, Мудрец из рода Шакья) мудрец Мира Людей;
- Дхрувасинха (санскр. Dhruvasiṃha, "Непоколебимый Лев", тиб. seng rab, его также называют Синха) мудрец Мира Животных;
- Джваламукха (санскр. Jvālāmukha, тиб. kha 'bar ma / kha 'bar de ba, "Рот, извергающий пламя", "Пылающий рот") мудрец Мира Голодных Духов;
- Дхармараджа (санскр. Dharmarāja, тиб. chos rgyal, "Царь Дхармы", "Царь Учения", в данном случае это имя указывает на Ямараджу) мудрец Ада.
Явятся также Самантабхадра и Самантабхадри совершенные отец и матерь всех будд.
Из "Бардо Тодрол":
"Эти сорок два существа, достигшие совершенства, возникнув из самого твоего сердца, появятся перед тобой. Они проявление твоего чистого видения, узнай их. Сын благородного семейства, эти чистые проявления не пришли откуда-то извне, они пребывают в центре и четырёх главных точках твоего сердца, и из самого сердца они проявляются перед тобой. Они не возникают из какого-либо иного места, это энергия твоего изначально существующего состояния знания, узнай их.
Сын благородного семейства, эти образы ни велики, ни малы они совершенны в своей гармонии. У каждого свои украшения, своя одежда, свой цвет, свои положения тела, трон и мудра. Они разделены на пять пар, и каждая окружена ореолом пятицветного света. Так вся совершенная мандала мужских и женских божеств предстаёт в своей целостности. Это твои йидамы, узнай их".
Увеличенное изображение тханки "Мирные божества бардо"
[рамер: 288KB, 687х1000х16M jpeg]
На главную страницу | На дополнительную страницу
|